Alle Beiträge in: „17. open mike“

Hoffnungsfrohe Ankunft in Amerika, Ellis Island eine Maschinerie, die Amerikaner produziert. Der Großvater mit nichts als einem Keksrezept in zweifacher Ausführung, im rechten und linken Stiefel, den Traum von der Keksfabrik als Ziel. Lady Liberty – goldenes Tor zur Freiheit und narrengoldene Hure. Aufnahmeprozedur. Der Großvater pisst auf seinen preußischen Offiziersmantel und distanziert sich erfolgreich vom deutschen „eben erst aus den Eingeweiden der Geschichte geschissene[n] Vaterland“. Erfolg: „Welcome to America.“ Klingt drastisch, ist aber klug und ruhig erzählt.

Ernüchterndste Erkenntnis: „Das goldene Tor, das doch nur aus Narrengold bestand, zu Füßen der Hure der Freiheit, die ihren Sirenengesang über die Weltmeere erschallen ließ.“

10. Wettbewerbsbeitrag beim open mike, 14.11.2009 – 18:15 Uhr

Mit einem Missverständnis beginnt ein interkulturelles Verhältnis. Ein Deutscher, eine Chinesin. „Aus den Dingen, die ich schreibe, reimt sie sich mich zusammen und stellt fest, wie interessant ich bin und wie geeignet.“ Er hätte es gerne schon hinter sich. „Ich weiß nicht, was diese Geste ihr bedeutet. Mir bedeutet sie nichts.“ Der Erzähler ist Partner in einem ihm unverständlichen, gleichgültigen Intermezzo, dem ihr Ex-Freund vorangeht und folgt. An „Lost in Translation“ erinnerte den Lektor Klaus Siblewski die Kurzgeschichte. Stimmt. Genauso kühl und beobachtend-unemotional, genauso viele Vorurteile durch die Hintertür. Aber ohne geheim geflüsterten Bund am Schluss. Eher eine Episode ohne Spuren.

Trügerischste Annahme: „Sie glaubt, ich verstünde sie.“

11. Wettbewerbsbeitrag beim open mike, 14.11.2009 – 18.30 Uhr

Sie verlässt ihn, der Nachbar sieht zu und trinkt Tee mit ihr. … Ein Licht im Nachbarhaus flackert kurz auf. Der Nachbar fühlt eine Sekunde so etwas wie Einklang und Übereinstimmung im öden Nachbarsalltag. … … … Sonst noch? Hm … Na dann. Erzählen auf der Nulllinie.

Neurotischste Handlung: „Dann dachte ich an die Gartenschere und glaubte aus irgendeinem Grund, ich müsste sie sofort zurück in den Keller bringen; es war mir peinlich, dass ich mich bewaffnet hatte.“

12. Wettbewerbsbeitrag beim open mike, 14.11.2009 – 18:45 Uhr