Aus der Reihe: Bücher im Digitalen Zeitalter

Wie versprochen bringt goldmag exklusive Neuigkeiten vom Bücherturm, der in der Kreuzberger Graefestraße vor dem Antiquariat Umbras Kuriositätenkabinett der Witterung ausgesetzt ist. Aufnahmen von Februar und März dieses Jahres sind weiterhin hier zu begutachten.

Inzwischen ist es grün geworden um den Bücherturm. Ranken ziehen sich an den Buchrücken hinauf, und die Baumkrone spendet jetzt Schatten, wodurch mögliche Schäden durch das dieser Tage stark einfallende Sonnenlicht verringert werden. Dennoch zeichnen sich auch die Verfallsspuren immer deutlicher ab: Alle Bücher sind von Feuchtigkeit mehr oder weniger aufgedunsen. Die Deckel der mittig ausgestellten Folianten wölben sich und fallen ab. Schwarzer Schimmel ist an vielen Schnittkanten deutlich auszumachen. goldmag fragt: Wie ernst ist die Lage der Bücher?

Überhaupt nicht ernst, das ist die gute Nachricht: Der Turm steht weiterhin sicher auf seinem Zementsockel, die Bücher halten zusammen.

Fotos: N. Preuschoff

Neues aus der Reihe: Bücher im Digitalen Zeitalter

In der kunsthistorischen Kategorie der Akkumulation gibt es sicher interessantere Dinge, die man anhäufen kann: Uhren z.B. oder Rasierapparate. Bücher hingegen hat man ja schon immer irgendwie angehäuft und gestapelt.

Etwas Besonderes gibt es dennoch am Bücherturm, der vor einiger Zeit in der Kreuzberger Graefestraße aufgetaucht ist: Neben dem Umstand, dass die wacklig aussehende Konstruktion noch nicht umgefallen ist — steht er im Freien. Das wirft Fragen auf (was ein gutes Kunstwerk ja auszeichnet), Fragen, wie sie uns hier in der Reihe “Bücher im Digitalen Zeitalter” beschäftigen.

Etwa: Was blüht dem gedruckten Buch, wenn bald jeder irgendwie immer mehr elektronisch liest? Was lässt sich mit den ganzen schweren, einstmals teuren Lexika-Bänden anfangen, die es heute viel praktischer auf DVD oder gleich im Internet gibt? Wie lange ‘überleben’ so Papier-Bücher eigentlich — so hübsch aufgestapelt im Freien? Der Bücherturm, der durchaus aus respektablen, gebundenen Ausgaben besteht, modert, Wind und Wetter ausgesetzt, buchstäblich vor sich hin. Direkt vor einem Antiquariat. Es sieht so aus als wären sie gerade (“sorry Jungs, kein Platz mehr”) vor die Tür gesetzt worden. Ganz oben auf diesem schweigenden Mahnmal wider der Ignoranz, als Gipfel des “Mich-benutzt-keiner-mehr”, prangt eine rostende Schreibmaschine.

Ja, mit der Vergänglichkeits-Symbolik, das könne man durchaus so sehen, sagt auch der Künstler und Besitzer von Umbras Kuriositätenkabinett in der Graefestr. 18. Ist übrigens nicht sein erster Turm, frühere Versuche hätten nicht gehalten. Oder seien umgeworfen worden. Dieser hier sei jetzt stabiler, steht jetzt auf einem 500-Kilo Sockel, und die Bücher sind ineinander verschraubt.

Es hat geregnet, und einige Bände sind bereits aufgequollen; Seiten biegen und fächern sich nach oben. Ein Buchdeckel ist abgefallen. In ein paar Tagen ist Frühlingsbeginn, dann moost alles vielleicht schön zu, oder es rankt Efeu die Buchrücken hinauf. Der Bücherturm-Bericht wird fortgesetzt!

Fotos: N. P. (Das obere Bild enstand im Februar, die unteren beiden im März.)

Eine antiquarische Stadtteilforschung in Friedrichshain

Ein Gastbeitrag von Alex Dubilet

Um 1700 gab es in Berlin nur eine Buchandlung (so der Historiker Jonathan Israel in seinem Werk “Radical Enlightenment”, das vom Aufstieg der modernen, rationalistischen Philosophie, und insbesondere des Cartesianismus und Spinozismus handelt). Heute, Gott sei Dank, haben wir mehr Buchandlungen! Tatsächlich scheint es, als ob jeder Berliner Bezirk ein paar Dutzend von ihnen hätte. Also bin ich aufgebrochen, um in all diesen Bezirken all diese Buchandlungen zu besuchen und zu erforschen — allerdings nur die Antiquariate und Gebrauchtbuchläden, denn ich habe nicht so viel Geld. Und außerdem kann man nicht die “Gesamelten Werke” von Lenin (ungefähr 45 Bände) auf Russisch für 25 Euro in einer normalen Buchhandlung finden. Zuerst war ich in Friedrichshain (ich weiss nicht warum, da ich in Kreuzberg wohne, wo es mehr als genug Antiquariate gibt: Einen Überblick über Kreuzberg werde ich das nächtes Mal liefern, falls mein Rücken und meine Füße die unglaublich harten Berliner Steine überleben — und das ist nicht sicher). Mein Gesamteindruck von Friedrichshain vorab: Es gibt eine hohe Quantität, aber nicht genug bezahlbare Qualität. Hier sind meine Resultate im Einzelnen:

Antiquariat in Friedrichshain, Wissenschaftliches Antiquariat, Niederbarnimstr. 13, nahe Boxhagener Str.: Jedes Buch in den insgesamt drei Räumen kostet 2.50 € (drei für 6 €), und die Auswahl ist interessant. Mein Fang beinhaltet drei Bücher (und hat den Beifall meines Redakteurs gefunden): 1. George Christoph Lichtenberg “Werke” (Aphorismen, Briefe, Aufsätze, Essays) in einem Band, 2. Die Werke von E.T.A. Hoffmann in einem Band, aus der “Bibliothek deutscher Klassiker” (mehr als 1000 Seiten von Hoffmann für nur 2 €, dass heißt, jede Hoffmannseite kostete mich nur 1/5 Cent!), 3. Und eine kleine Ausgabe von Schleiermacher über Religion, von Reclam. Das Antiquariat ist allerdings nur am Nachmittag geöffnet.
Auswahl: ✌ Preis: ✌

Der Steppenwolf in der Simplonstr. ist recht klein, und die Bücher sind nicht teuer. Obwohl die Auswahl besonders im Bereich Literatur und Philosophie nicht schlecht ist, finden sich die besten Bücher in einem privaten Raum dahinter, den die Kunden nicht betreten dürfen. Schade!
Auswahl: ☹ Preis: ☝

Das Antiquariat Matthias Wagner in der Wühlischstr. 22 hat die beste Buchauswahl in Friedrichshain. Aber sobald die Auswahl an Büchern sich bessert, steigen die Preise. So auch hier. Das scheint mir ein Paradox zu sein. Dieses Paradox (man müsste richtiger von einer ‘Tendenz’ sprechen, aber aus Sicht des Antiquariat-Detektivs handelt es sich um ein gemeines Paradox, das die Ungerechtigkeit des Universum zeigt) blockiert die Antiquariats-Utopie: ein bezaubernder Ort mit endlosen Wänden von Büchern, die nicht nur außerordentlich, sondern auch kostengünstig sind, und darauf warten, gekauft zu werden.
Auswahl: ) ) Preis: ☣

Die Franz-Mehring-Buchhandlung (Frankfurter Allee 65) war äußerst merkwürdig. Sie verkauft neue und gebrauchte Bücher, aber die Auswahl an neuen Philosophie-Büchern enthielt nur ca. 20 schwarz-blaue Bände von Adornos Werken im Surkamp Verlag — und das war alles! In der antiquarischen Philosophie-Abteilung gab es ein paar gute Bücher, aber sie waren recht teuer (z.B. Feuerbachs “Von Bacon zu Spinoza” für 15 €, oder Leibniz “1683-1687, Schriften und Briefe” für 25 €!) In diese Buchhandlung sollte man eigentlich nur gehen, um Karikatur- und Satirik-Bücher zu kaufen, denn hier gibt es viele Bücher aus dem Eulenspiegel-Verlag (jedes kostet zwischen fünf und acht €), von Felix Vallotton, Bruno Paul, Karl Holtz, Walter Trier, Rudolf Wilke, Adolf Oberländer und anderen. Diese Karikaturen waren schön — aber nicht schön genug, deshalb:
Auswahl: ☠☠ Preis: ☠☠

Das Café Tasso Antiquariat (Frankfurter Allee 11) ist ein schönes Café und Antiquariat. Hier kostet jedes Buch nur einen Euro, und es ist voll mit Büchern, für die man nicht mehr als einen Euro bezahlen würde. Aber der Laden wird zum Paradies, wenn man zum Beispiel russisch-deutsche ingenieur- oder agrarwissenschaftliche Wörterbücher sucht. Die Kuriositäten hier beinhalten vier Exemplare von Herders Lesebuch “Für unsere Zeit” („unsere Zeit“ bedeutet in diesem Fall: DDR, 1978), fünf Ausgaben von Lenins „Materialismus und Empiriokritizismus“ (das schon wieder aktuell erscheint, weil Slavoj Zizek es sehr schätzt) sowie zahllose Bände von Emile Zola. Für einen Euro — da kann man nicht klagen! Und wo kann man schon Lenins Werke auf Russisch finden! Und, natürlich, “Fragen zum Leninismus” von Onkel Joe. Auswahl: ☭♻♻ Preis:1 € = ✌☺

Das Sparbuch in die Finowstr., südlich der Frankfurter Allee, hat sehr, sehr viele billige Bücher (jedes Buch kostet hier immer nur einen Euro), und die Auswahl ist insgesamt besser oganisiert. Man kann zum Beispiel eine gebundene Prachtausgabe (!) von “Kunst und Literatur” vom alten Freund/Feind Lenins Georgi Walentinowitsch Plechanow darin finden! Ein Paradies für alle! Auswahl: ♻♻♻ Preis: 1 € = ✌

Zusammenfassung:

Friedrichshain hat sich, wie mir scheint, auf “Jedes Buch ein Euro”-Antiquariate spezialisiert. In allen Buchhandlungen habe ich die gleichen DDR-Verlage gesehen. Diese Antiquariate sind perfekt, wenn man alte und übelriechende Ausgaben von Adalber Stifter, Wilhelm Raabe oder Conrad Ferdinand Meyer finden möchte. Wenn man allerdings zu viel Zeit in ihnen verbringt, könnte einem sehr langweilig werden — und wenn man von seinem Leben und ‚Sein’ zu sehr gelangweilt ist, wird man, wie Heidegger gesagt hat, sich wie ein Tier fühlen! Die Friedrichshainer Gebrauchtbuchläden sind gut, um Trash zu finden. Aber immer auch wirklich billig!

Und so muss ich meine Suche nach guten und günstigen Ausgaben von Eckhart, Leibniz, Hegel, Feuerbach und Benjamin fortsetzen. Velleicht werde ich nächstes Mal Erfolg haben, velleicht werde ich aber wieder nur 1-Euro-Reliqien finden. Bis nächste Woche!

Zeichnung: N. Preuschoff

Betritt man die Buchhandlung Gibert Joseph auf dem Boulevard St. Michel in Paris, kann man sich schon wundern. Zwar gibt es im Eingangsbereich ein Bestseller-Regal und auch ein paar der üblichen Küchen- und Reiseführer. Also reguläre Bücher. Aber ansonsten wird das komplette Erdgeschoss vom Bande Desinée (BD) ausgefüllt — auf ‘deutsch’ also: von Comics.

Den Besucher begrüßt zunächst ein umgehbarer Pfeiler, der “Angoulême 2009” gewidmet ist, dem wichtigsten französischen Comic-Festival. Hier ist der eigenartige Pinocchio von Winshluss ausgestellt, der vor einigen Wochen den Preis für das beste Album erhalten hat. Daneben hängen mindestens drei Alben von Blutch, in diesem Jahr ausgezeichnet mit dem “Grand Prix de la Ville d’Angoulême”: le petit christian, erschienen im Independent-Verlag L’Association, sowie zwei Bände, die La Volupté und La Beauté heißen und mit verstörend-expressiven Pastellkreidestrichen (vermutlich eigentlich geheime) Phantasien des Autors in dunkle Szenen setzen.

Hüfthohe Auslagen präsentieren zu beiden Seiten Neuerscheinungen und geleiten in die BD-Abteilung. Regale und Stellkästen stehen hier dicht an dicht. Teils nach Serientitel, teils nach Autorenname geordnet enthalten sie tausende Alben. Allein für den Handel mit gebrauchten BDs sind gute sechs, prall zugestopfte Regalmeter reserviert (bei Gibert Joseph gibt es, das ist das Besondere, neben neuen auch gebrauchte Bücher, die in einem eigens dafür eingerichteten, benachbarten Laden angekauft werden. Ich werde hier später einen großformatigen Blutch und einen Schuiten/Peeters entdecken, beide noch neuwertig und fast um die Hälfte reduziert.) Weiter hinten beginnt die üppige Manga-Abteilung.

Angesichts solcher Fülle (und man war ja eigentlich zum Bücherkaufen gekommen) ist selbst der Freund des grafischen Erzählens ersteinmal überfordert. Man fragt sich, wer denn bei diesen Unmengen an neuen, neueren und alten Titeln noch die Übersicht behalten soll. Etwas Abhilfe bietet da der Theorie-Tisch. Hier liegt ein Tagungsband, der Auskunft gibt zur Lage des Bande Dessinée: “Vive la Crise?” (erschienen bei Les Impressions nouvelles), ist er untertitelt — womit die alljährlich zunehmende Flut an Neuerscheinungen gemeint ist. 2008 sind in Frankreich, so erklärt die Einleitung, nicht weniger als 5000 Titel auf den Markt gekommen.

Die ganz erfolgreichen Künstler des ‘neuen’ BD, wie Lewis Trondheim (der auch das Maskottchen von Angoulême kreiert hat und dafür nun fortan Tantieme kassiert) und Joann Sfar, produzieren nicht nur am laufenden Band neue Alben, Serien, Kinder-, Skizzen- und Reisetagebücher. Sie haben ein Fußvolk von Nachwuchszeichnern um sich geschart, die ihnen die Zeichenarbeit abnehmen und dabei bemüht sind, den Stil ihrer Meister zu imitieren. Aktuell ist vor allem Sfar im Gespräch, Autor der (auch bei uns nicht ganz unbekannten) Katze des Rabbiners. Zuletzt hat Sfar nicht nur den Coup gelandet, Le Petit Prince von Antoine de Saint-Exupéry, nach der Bibel eines der weltweit erfolgreichsten Bücher, neu zu interpretieren, gerade dreht er auch noch einen Film über Serge Gainsbourg

Und wer soll diese Neuerscheinungen alle lesen? Einen Teil der Antwort verschafft der Blick durchs Erdgeschoss: Überall an den Kisten und Regalen stehen Leser jeglichen Alters. Die meisten sind Mitte Zwanzig bis Mitte Fünfzig, etwas jünger in der Manga-Abteilung, und mit ernster Miene vertieft in ihre Lektüre. Schon beim Reinkommen war mir eine gepflegte, mittelalte Dame aufgefallen, die aufmerksam ein Album durchblätterte. Die Kästchen waren übersäht mit expliziten Sex-Szenen. Vielleicht ein Historien-Album, inspiriert vom Marquis-de-Sade? Die oberen Etagen von Gibert Joseph habe ich an diesem Tag jedenfalls nicht mehr erreicht.

Zeichnung: Nikolai Preuschoff

In der Buchhandlung ebertundweber ist weniger mehr. Das ist gut für die kleinen Verlage.

„Laufkundschaft haben wir kaum, hier ist ja nicht viel los – außer nachts.” Eine Subways-Filiale gibt es und vereinzelt ein paar andere Geschäfte. Es ist belebter geworden am Schlesischen Tor und in der Falckensteinstraße. Die meisten Menschen kommen hier aber auf dem Weg zum Lido oder zu einer der Kneipen in der Schlesischen Straße vorbei. Das ist vor allem nach Ladenschluss. Trotzdem wollten Jessica Ebert und Katja Weber ihren Laden im Oktober 2006 unbedingt hier in der Nähe des Schlesischen Tores eröffnen und haben sich einen alten Traum erfüllt. Die Buchhandlung ebertundweber will kleinen Verlagen ein Forum bieten. Das gelingt ihr gut.

Im ersten Bücherregal, das dem eintretenden Kunden ins Auge fällt, stehen Blumenbar, kookbooks, Luftschacht & Co. nicht dicht an dicht, sondern haben Platz zwischen den Regalbrettern. Sie stehen einzeln und mit dem Titel in den Raum hinein. Fast der gesamte Vorraum, gut die Hälfte des mit 50 Quadratmetern wahrlich nicht großen Ladenlokals, ist den kleinen Verlagen gewidmet. Dort finden sich auch die Literaturzeitschriften Belletristik, [SIC] und Bella Triste. Was bei ebertundweber im Regal steht, sind die Bücher, die Katja Weber und Jessica Ebert selbst gern lesen. Die Kunden, sagt Katja Weber, freuen sich über die kleinen Verlage.

Dem Weniger-ist-mehr-Prinzip folgt auch der hintere Teil des Ladens mit den englischen Titeln und den Kinderbüchern. Ein Sofa steht dort und ein Maltisch für Kinder, der auch viel zum Einsatz zu kommen scheint. „Viele unserer Kunden sind junge Leute mit Kindern. Ansonsten Menschen, die hier wohnen oder hier arbeiten und auch immer mehr alteingesessene Kreuzberger, die am Anfang zurückhaltender waren, im Sommer viele Touristen”, sagt Weber.

Wie so viele Buchhandlungen dieser Größe leben auch ebertundweber vor allem von Stammkundschaft. Junge Leute unter zwanzig kämen gar nicht: „Denen ist das zu klein.”
Man muss sich, kann sich gar nicht durch eine Büchermasse arbeiten, um dann einen Fund herauszuziehen. Soll man auch nicht, findet Weber: „Wir wollen wenig anbieten.” Das Wenige hat man schnell gesichtet. Jedes Buch kann den Kunden von seinem Platz aus zuwinken. So entdeckt man, was man in der Masse übersieht.

Für Veranstaltungen entscheiden sich Katja Weber und Jessica Ebert nach dem gleichen Prinzip wie für Bücher: „Hier sollen Autoren lesen, die wir beide gut finden.” Raul Zelik war zu Gast und Urs Mannhart, der Lieblingsautor von ebertundweber.
Ein Buch, das es bei Dussmann nicht gibt? Katja Weber will sich nicht auf eines beschränken. Sie zählt die kleinen Verlage auf. Die im ersten Regal, wenn man reinkommt, links.

ebertundweber. Falckensteinstraße 44. 10997 Berlin. Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.30 – 19.00 Uhr. Samstag: 10.00 – 16.00 Uhr. www.ebertundweber.de.